Notable comedia musical a lo serie B.
La Asociación Cultural Plan 9, a cargo de David Carrillo y Giovanni
Ciccia, siempre se ha caracterizado por su total independencia para elegir sus
proyectos teatrales. Virtualmente todo es posible en el Teatro Larco. Siguiendo
esta línea de trabajo, su nueva apuesta para este 2014, luego del discreto
estreno de Lo raro (un inteligente homenaje al cine de terror), llega la
comedia La Tiendita del Horror, premiado musical escrito por Howard Ashman y
Alan Menken en 1982, y basado a su vez en The Little Shop of Horrors (1960),
típica película serie B de Roger Corman. Para el director Carrillo se trata de
un verdadero sueño hecho realidad, ya que tenía en mente estrenar la obra desde
hace más de 20 años. Por fin las condiciones fueron las adecuadas, y después
del muy estimable estreno del musical El Vigilante Enmascarado (2013), se
abrieron las puertas de La Tiendita del Horror.
Seymour (Giovanni Ciccia) es un ingenuo trabajador en la florería del
irritable Sr. Mushnik (Ricky Tosso), en un barrio marginal de Nueva York y además,
se encuentra enamorado de su bella compañera de trabajo, llamada Audrey (Gisela
Ponce de León). Luego de un extraño eclipse, Seymour descubre una extraña
planta carnívora, a la que le pone de nombre Audrey II, y tras ponerla en
exhibición, las ventas de la tienda aumentan. Pero hay un precio a pagar: Audrey
II se alimenta de sangre humana y conforme crece, exigirá a Seymour presas
vivas. A la manera de Fausto, el pobre de Seymour deberá tomar una difícil
decisión: si vale la pena convertirse en criminal para alcanzar el auge
económico y obtener así el favor de su patrón y el amor de su amada. La traducción
de Ciccia y Carrillo, en la que también colaboró Rafo Ráez, es impecable y
mantiene al público en vilo. El montaje consigue crear una atmósfera propia,
logrando el difícil equilibrio entre el suspenso y la comedia.
Como todo montaje de Plan 9, el cuidado por los mínimos detalles
(vestuario, escenografía) supera los poquísimos problemas técnicos de sonido y
de iluminación, que se irán puliendo con el transcurso de la temporada. El elenco
también es inspirado, encabezado por los notables Ciccia y Ponce de León, bien
secundados por Tosso y por Sergio Galliani, quien se luce interpretando
múltiples personajes, entre ellos, al extravagante dentista novio de Audrey. Por su parte, Shantall
Young, Miluska Eskenazi y Rocío Montesinos demuestran su talento vocal como el
coro de vecinas. Pero el personaje que se roba el show es definitivamente, la
planta carnívora: si bien es cierto aún falta precisar la coordinación entre su
voz y sus movimientos, Audrey II es estéticamente inquietante y conforme
aumenta de tamaño, aumenta también el peligro para los personajes. La imagen
final es de antología. La Tiendita del Horror es un auténtico triunfo para
Carrillo y Ciccia, tanto personal como profesional, y deja la valla muy alta
para los futuros proyectos de Plan 9. Altamente recomendable.
Sergio Velarde
08 de junio de 2014
1 comentario:
Comparto tu opinión. Muy buena puesta en escena "La Tiendita del Horror" recomendable.
Publicar un comentario